Nyelvi kalandozás gyerekeknek.
A gyerekek néha rácsodálkoznak arra, hogy ugyanarra a dologra mennyi féle magyar szó van – tájegységek, korosztályok vagy éppen régebbi szokások szerint. Úgy látom, már a felnőttek is egyre kevesebb kifejezést használnak, a gyerekek meg még kevesebbet. Nem akarok most abba belemenni, hogy a telefon, meg a kütyü meg, meg az oktatás, meg a többi, de az biztos, ez így nem jól van.Én
meg, mint annyiszor – bár valószínűleg szélmalomharc – ismét segíteni akarok.
A
szinonima egy olyan szó, morféma vagy kifejezés, amely pontosan vagy közel
ugyanazt jelenti, mint egy másik szó, morféma vagy kifejezés egy adott nyelven.
A mostani játék, ezt veszi célba, nem véletlen. A minap elhangzott valahol,
hogy pityóka. Erre az egyik unokám: hát az meg mi? Erről eszembe jutott, hogy a
mai gyerekek milyen sok kifejezést nem ismernek, pedig az enyémek az iskola
élvonalába, a legjobbak közé tartoznak. Szóval kitaláltam, hogy csinálok egy
szinonima játékcsomagot. Vagyis, mely dolgokra van több kifejezés, név?
Magyarországon és magyarlakta területeken használt, magyar szavakat kerestem.
Íme:
SZÍNEK
- Piros: veres, vörös, bíbor, kármin, rőt, piri,
- Fehér: hófehér, gyöngyfehér, világos, kristályfehér, porcelánfehér,
- Fekete: koromfekete, éjfekete, hollófekete, szurokfekete, ébenfekete,
- Barna: barna, gesztenye, csokoládé, mogyoró
NÖVÉNYEK
- Burgonya: krumpli, pityóka, kolompér, földialma
- Kukorica: tengeri, törökbúza, málé, kuki,
ÁLLATOK
- Ló: paripa, gebe, hátas, táltos, csődör, paci,
- Szarvasmarha: tehén, marha, boci, tinó, barom, tulok,
- Tyúk: tik, kotlós, kendermagos, tojó,
EMBEREK
- Gyerek: kölök, kölyök, lurkó, csimota, purdé Barát: koma, cimbora, haver, span, pajti, cimbi, pajtás,
- Nő: leány, leányzó, lány, kislány, csaj, fiatalasszony, nőci, csajszi, kiscsaj, lányka, hölgy, kisasszony, bakfis, menyecske, spiné, leányka, bige, kishölgy, menyecske, spiné, leányka, bige, kishölgy, hölgyemény, hajadon
- Férfi: ember, koma, pacák, hapsi, pasas, pali, muki, ipse, krapek, tag, ürge, figura, muksó, pasi, fickó, csávó, manus, hapek,
EGYÉB
- Pénz: suska, dohány, stex, zsé, lé
- Táska: szatyor, tarisznya, szütyő, iszák, bugyor, tatyó,
- Kenyér csücske: sercli, dumó, kenyérvég, gyürke, buci, csücsök, absnicli.
Miből
áll a játék?
Három koncentrikus kör, mely milton kapoccsal összekapcsolható, forgatható külön-külön. Van110 szókártya, 30 hiányos mondat, és egy közönséges, hatos dobókocka kell még.
1. játék: 110 szókártya van, amelyek lefordítva vannak kitéve. Én a kerek lapomon csak 16 szót írtam, ehhez nem kell az összes, hozzátartozó kártya. A játékosok felválta dobnak. Ahányat dob, annyi kártyát vehet fel, pl. ha hatost dob, akkor hat kártyát vehet fel. Ha megtalálja a helyüket, akkor a kép mellé teszi, ha nem találja meg, vissza kell tenni a pakliba. Minden lerakott kártyánál húz egy vonalkát, hogy később könnyen meg lehessen számolni. Az győz, aki több kártyát tudott lerakni.
2. játék: A 3 korong külön-külön forgatható. A játékvezető jól elforgatja (összekeveri). A játékos húz egy szókártyát, és úgy tekeri vissza a köröket, hogy a kártyának is meglegyen a helye.
3. játék: Minden játékos húz 5 hiányos mondatott. Tetszés szerint válogathat a szókártyákból, úgy, hogy helyes legyen a mondat. az győz, aki előbb elkészül.
Hiányos mondatok
Ételek,
konyha
- • A nagymama a ___ pucolta, hogy megfőzze a levest. (burgonya / krumpli / pityóka)
- • A gyerekek a ___ majszolták a búcsúban. (kukorica / tengeri / málé)
- • A levesben sok ___ volt, finom édesen. (répa / murok / sárgarépa)
- • A piacon szép, érett ___ árultak. (paradicsom / tomata / licsipaprika)
- • A szomszédasszony padlizsánkrémet készített a ___. (padlizsán / tojásgyümölcs / vineta)
- • A péknél ropogós ___ kapható. (kenyér / cipó / vekni)
- • A töltött káposztához sok ___ kellett. (káposzta / kel / fejeskel)
- • A gyerekek tejbegrízt ettek sok ___. (tejföl / tejfel / tejfelle)
Színek
- • A menyasszony ___ ruhában állt az oltár előtt. (fehér / hófehér / gyöngyfehér)
- • A festő az eget ___ színnel festette. (kék / égszínkék / azúr)
- • A király palástja ___ volt. (vörös / veres / bíbor)
- • A kertben illatozott a ___ virág. (lila / ibolya / levendula)
- • Az őszi falevelek színe ___ lett. (sárga / arany / borostyán)
- • A medve bundája ___ volt. (barna / gesztenye / mogyoró)
- • A holló tollai fényes ___ színben csillogtak. (fekete / koromfekete / éjfekete)
- • A galamb tolla halvány ___ árnyalatú. (szürke / hamuszín / galambszürke)
Állatok,
tárgyak, egyéb
- • A pásztor a mezőn a ___ őrizte. (tehén / marha / boci)
- • A gyerek iskolába a ___ vitte a könyveit. (táska / szatyor / tarisznya)
- • A nagy hidegben felvettem a ___. (kabát / zekét / mentét)
- • A gazda az udvaron a ___ etette. (tyúk / tik / kotlós)
- • A vándor a lábára erős ___ húzott. (csizma / bakancs / bocskor)
- • A harcos a csatába erős ___ ült. (ló / paripa / hátas)
- • A hűséges ___ őrizte a házat. (kutya / eb / dög)
- • A játszótéren sok vidám ___ szaladgált. (gyerek / lurkó / csimota)
- • Régi jó ___ találkoztak a kocsmában. (barát / koma / cimbora)
- • A vásárban mindenki a ___ számolgatta. (pénz / suska / stex)
Megjegyzések
Megjegyzés küldése